Drakou :ترجمة
Bondage :مراجعة
Drakou-subs.blogspot.com
...يا له من إزعاج
سنذهب لرحلة تخييم مدرسية إذن؟
.كم هذا مزعج
ما الذي تتحدث عنه يا يامادا؟
.أنا مندهشة حقًا. على الرغم من شكواك إلّا أنك ستذهب
.هذا مزعج، ولكن لن أضطر للدراسة
أنت ذاهب لتعزيز حضورك إذن؟
!حسنًا إذن! نحن في المجموعة سي، ولكن سنأتي لرؤيتك حالما تتاح لنا الفرصة
!أنت وشيرايشي-سان في المجموعة بي ذاتها، لذا كونا على وفاق
!ما الذي يعنيه هذا؟
.يامادا-كن
هلّا أتيت معي للحظة؟
أوررا-تشان، هل تريدين بعضًا من الشوكلاتة؟
!هذا النوع جديد
!لديّ البعض أيضًا
!أأنتن متأكدات؟ شكرًا
!كانت فكرة تلك الشيرايشي ممتازة! قد يكون هذا ممتع نوعًا ما
...أوررا-تشان
تغيرتِ مؤخرًا، أليس كذلك؟
.هذا صحيح. سابقًا كان جل ما تفعلينه هو الدراسة ولا تتحدثين كثيرًا
أ-أهذا صحيح؟
.وأيضًا، طلبتِ أن ينضم يامادا لمجموعتنا
.وإن لم ينضم فلن تفعلي
—تلك الفتاة لديها بعض الصفات الجيدة
!يامادا تقيء توًّا
.كلا، هذا مقرف
يامادا-كن والساحرات السبع
tsumaranai nichijou ni anata wa waratte michi o egaita
ضحكت على الملل، والأيام العادية ترسم مسارها
tsu
ma
ra
na
i
ni
ch
ij
ou
ni
an
at
a
wa
ra
tte
mi
chi
o
e
ga
it
a
tsu
ma
ra
na
i
ni
ch
ij
ou
ni
an
at
a
wa
ra
tte
mi
chi
o
e
ga
it
a
konna chigau bokura deau hazu mo nai hazu mo nakatta sa
نحن مختلفون جدًا، لدرجة أننا لن نصادف بعضنا
ko
nna
ch
ig
au
bo
ku
ra
de
au
ha
zu
mo
na
i
ha
zu
mo
na
ka
tta
sa
ko
nna
ch
ig
au
bo
ku
ra
de
au
ha
zu
mo
na
i
ha
zu
mo
na
ka
tta
sa
nakanai tee itee himitsu no yakusoku kienai kidzu ato
قلتِ باكية أنكِ لن تفشي وعودنا السرية والندوب لا تتلاشى
na
ka
na
i
tee
i
tee
hi
mi
tsu
no
ya
ku
so
ku
ki
en
ai
ki
dz
u
a
to
na
ka
na
i
tee
i
tee
hi
mi
tsu
no
ya
ku
so
ku
ki
en
ai
ki
dz
u
a
to
mamoritai to itte shimaitara kitto rakuni naru keredo
ولكن أنا متأكد إن قلت سأحميك سيسهل الأمور
ma
mo
ri
ta
i
to
i
tte
shi
ma
it
ara
ki
tto
ra
ku
ni
na
ru
ke
re
do
ma
mo
ri
ta
i
to
i
tte
shi
ma
it
ara
ki
tto
ra
ku
ni
na
ru
ke
re
do
doshiyou mo nai hodo ni mou hikisagarenai
لقد تراجعت كثيرًا لدرجة أني فقدت مكان انتمائي
do
sh
i
you
mo
nai
ho
do
ni
mo
u
hi
ki
sa
ga
re
na
i
do
sh
i
you
mo
nai
ho
do
ni
mo
u
hi
ki
sa
ga
re
na
i
honto no kotoba kikitaku mo nai
لا أريد سماع الحقيقة
ho
nt
o
no
ko
to
ba
ki
ta
ku
mo
na
i
ho
nt
o
no
ko
to
ba
ki
ta
ku
mo
na
i
kuchidzuke Diamond o anata no yubi ni watasou
سأقبلكِ وأضع ألماسة على أصبعك
ku
chi
dzu
ke
Di
am
o
nd
o
an
ata
no
yu
bi
ni
wa
ta
so
u
ku
chi
dzu
ke
Di
am
o
nd
o
an
ata
no
yu
bi
ni
wa
ta
so
u
katachi no nai yakusoku itsu datte omoidashite
سأتذكر دائمًا ذلك الوعد اللا شكلي
ka
ta
chi
no
na
i
ya
ku
so
ku
it
su
da
tte
o
mo
ida
shi
te
ka
ta
chi
no
na
i
ya
ku
so
ku
it
su
da
tte
o
mo
ida
shi
te
shashin ni nokoranai omoi de moyakitsukete
الذكريات التي لم تُخلّد في الصور قد سفعت في مخيلتي
الذكريات التي لم تُخلّد في الصور قد احترقت في مخيلتي
sha
sh
in
ni
no
ko
ra
na
i
o
mo
i
de
mo
ya
ki
tsu
ke
te
sha
sh
in
ni
no
ko
ra
na
i
o
mo
i
de
mo
ya
ki
tsu
ke
te
Futari no yakusoku ga kuchidzuke de mienai you ni
لذلك الوعد الذي قطعناه نحن الاثنان لا يمكن أن يُرى في قبلة
Fu
ta
ri
no
ya
ku
so
ku
ga
ku
chi
dzuke
de
mi
en
ai
you
ni
Fu
ta
ri
no
ya
ku
so
ku
ga
ku
chi
dzuke
de
mi
en
ai
you
ni
kuchidzuke Diamond o anata no yubi ni watasou
سأقبلكِ وأضع ألماسة على أصبعك
ku
chi
dzu
ke
Di
am
o
nd
o
an
ata
no
yu
bi
ni
wa
ta
so
u
ku
chi
dzu
ke
Di
am
o
nd
o
an
ata
no
yu
bi
ni
wa
ta
so
u
katachi no nai yakusoku itsu datte omoidashite
سأتذكر دائمًا ذلك الوعد اللا شكلي
ka
ta
chi
no
na
i
ya
ku
so
ku
it
su
da
tte
o
mo
ida
shi
te
ka
ta
chi
no
na
i
ya
ku
so
ku
it
su
da
tte
o
mo
ida
shi
te
aishiteru
أحبك
ai
shi
te
ru
ai
shi
te
ru
:الحلقة الرابعة
「!يبدو بأنني أحب يامادا」
:الحلقة الرابعة
「!يبدو بأنني أحب يامادا」
:الحلقة الرابعة
「!يبدو بأنني أحب يامادا」
آوه، هذا مكان إقامتنا إذن؟
!إنه أجمل مما ظننت
!أوررا-تشان
!ويامادا أيضًا
!علينا نحن مجموعة أ جميعًا أن نذهب للتنزه
سمعتِ ما قالوا. ماذا ستفعلين؟
!لا زلت أشعر بالمرض. سأذهب لأستريح في غرفتي
!أوررا-تشان
!قادمة- أعني سآتي حالاً
!مرحى
!لقد كان هذا ممتعًا
!أتمنى لو نستطيع التنزه أكثر
!العشاء مبكر حقًا
أ-أتلك الفتيات وحوش؟
"!لنركض! لنتكلم"
أنى لهن بهذه الطاقة؟
!أوررا-تشان، المقصف من هنا
!أسبقوني
.تفضل
!لِمَ تدرسين بالضبط؟
.لأن حالتي تحسنت
.أنا منهمكة جدًا. لنعد لطبيعتنا بسرعة
هل تستطيع الانتظار لوقت أطول قليلاً؟
.أريد الانتهاء من مرجع الكتاب هذا
!لقد شبعت
يا إلهي، لماذا أتت شيرايشي
لرحلة التخييم بما أنها ستدرس فحسب؟
!أوررا-تشان
.أحضرنا التحلية
!ألا زلتن راغبات بالأكل؟
...أعني، لقد شبعت. أي قضمة آخرى
!هكذا إذن. لنستحم تاليًا
!ليست هنا؟
أين ذهبت؟
ما الخطب؟
!انسي يامادا. لنذهب للاستحمام
!مـ-مهلاً لحظة
.ولكن سينفذ وقتنا ما لم نسرع
!هناك جدول لاستخدام الحمام
!أوررا-تشان
!مرحى
!مذهل
!أوررا-تشان، أثدائكِ كبيرة
!دعيني ألمس أيضًا
...تـ-تـ-توقفـ
!توقفن رجاءً
...أنا مرهق
!حسنًا الآن. تاليًا لنخوض حديث الفتيات طوال الليل
!مرحى
!لا يمكنني مجارتهن
.كما أن شيرايشي لم تعد بعد. هذا مزعج
.ربما سأنام فحسب
!أنا مسرورة لقدومكِ اليوم
!حقًا، استمتعت جدًا
.أعني، دائمًا ما كنتِ تتغيبين عن أحداث كهذه
لماذا قررتِ أن تأتي هذه المرة؟
لأننا هنا؟
!أمزح
.أعذروني للحظة
ها؟ لماذا الآن؟
!لا تقولي ها
!لا زلتِ مستمرة بالدراسة! وأيضًا هناك العديد من الكتب المرجعية
لأي سببٍ أتيتِ للتخييم؟
لم تنضمي لرحلة قط، أليس كذلك؟
هل حقيقة قدومكِ إلى هنا هذه المرة
تعني أن هناك هدف نصب عيناكِ؟
.أنت محق
.أردت دائمًا المشاركة في رحلة
،ولكن عندما وآتتني الفرصة
.أدركت أني جاهلة في التعامل مع الآخرين، لذا تركت الأمر لك
.وأنا أيضًا سئمت
!تلك الفتيات قالن أنهن سيتحدثن طوال الليل
لِمَ عليّ الاستمرار في مجارتهن؟
...لذا
.اذهبي. هذا ليس الوقت المناسب لتقولي أنكِ مضطربة
.حسنًا
يا إلهي، كيف أمكنها التحمل وهي جائعة هكذا؟
.أتساءل إن كان لدى المقصف شيء إن ذهبت إليه
هلّا أعرتني دقيقة من وقتك، يا يامادا-كن؟
.أود منك مرافقتي قليلاً
...هذه الفتاة
.أفترض أن عليك قول "سعيدٌ لمقابلتك"، يامادا-كن
.اسمي أوداغيري نيني، نائبة رئيس مجلس الطلبة
.لا حاجة لتقديم أنفسنا
الأكثر أهمية، ما الذي ترغبين التحدث معي فيه؟
.أريد منك إلقاء نظرة على هذا
!هذا أنا، أليس كذلك؟
.هذا صحيح
لقد شوهدت وأنت تبحث في حقيبة شيرايشي-سان
.في غرفة الفتيات بينما كانت شاغرة
تـ-توقفي عن العبث معي. لِمَ قد أفعل ذلك؟
يا إلهي، هل تعتزم على التصرف كالبريء؟
شيرايشي لم تكن في الغرفة بعد العشاء قبل أن أتوجه للحمام، أليس كذلك؟
!منذ ذلك الوقت؟
!لم يخطر ببالي أنها ستذهب لأخذ حاجياتها وهي في جسدي
أتساءل ما الذي سيحدث إن نشرت هذه الصورة في المدرسة؟
!ستسبب فوضى عارمة بالتأكيد
...هـ-هذه المرأة
هل هذا صحيح؟
.لا أهتم حقًا إن نشرتيها
.لأنني كنت أقدم خدمة لشيرايشي فحسب
هل هذا صحيح؟
هل طلبت منك فعل هذا أيضًا؟
.لا أعتقد أن بمقدورك تبرئة نفسك بعد هذه الصورة
،ولكن إن قبلت شرط معين
.سأدّعي أن هذه الصورة لا وجود لها
شرط؟
.هناك اختبار تمهيدي وطني بعد الغد
.أمنع شيرايشي أوررا من إجراءه
!خسرت
!توقفا عن اللعب واستمعا لي
.نستمع، نستمع
إذن، هل تفهمان ما يجري بعقل تلك المرأة؟
.من الواضح أنها تريد عرقلتي
.أنا من سجل نقطة من خلال إقناع شيرايشي بالذهاب للجامعة
.إن لم تجري الامتحان، سينخفض ترتيب مدرستنا الثانوية بصورة شاملة
.ونتيجةً ذلك، ستنخفض قيمتي لدى رئيس مجلس الطلبة
أي إيجابيات أو سلبيات متعلقة بأوررا-تشان، تؤثر على قيمتك أيضًا، صحيح؟
لعلمكما، غياب شيرايشي-سان لن يكون كافيًا
.لصنع أي فارق بيني وبين أوداغيري
.إذن، سيكون من الأفضل إن منعتها من إجراء الامتحان
.لا تستخف بتلك المرأة
هل تعتقد بأنها ستمحو تلك الصورة التي التقطتها بسهولة؟
.إن نفذت ما تقوله لك ولو لمرة واحدة، فستبتزك للأبد
.إ-إذن سأجعل شيرايشي تدافع عني حينما يأتي ذلك الوقت
.يمكنها القول أنها طلبت مني الذهاب لجلب سروالها الداخلي
!سروالها الداخلي؟
—أجل، يقع الملام على سلوكها الطائش
!ما خطب نظرات الازدراء هذه؟
.هذا يجعلني أشعر بالآسف حيال شيرايشي-سان
سينتهي المطاف بأوررا-تشان بلقب ".الفتاة الغريبة التي جعلت يامادا يذهب لجلب سروالها الداخلي"
!يا له من خزي
.وأيضًا يامادا من بين كل الناس
!فهمت
عليّ جعلها تمحو الصورة فحسب، صحيح؟
!سأبدل جسدي مع أوداغيري نيني
.أفترض هذا
.يبدو أنك فهمت
!اخرس! سأبدل جسدي معها، ضع نفسك في مكاني
.بالمناسبة، يامادا-كن
لا تظن أنك تستطيع خداعي عن طريق استخدام هذا الاضطراب للتخلص من بطاقة الجوكر خاصتك
ماذا يعني هذا بالضبط؟
...أن تستدعيني هنا في هذه الساعة
!ناهيك عن مباغتتي أثناء خروجي من الحمام العمومي
!ما باليد حيلة! لم أكن أعلم بمكانك
إذن؟ ما الذي تريده مني؟
،لعلمك فقط، إن كان يتعلق برفض شروطي بخصوص شيرايشي أوررا
!فحديثنا قد انتهى
.لم أطلب منكِ مقابلتي لأجل شيء سخيف كهذا
ما رأيكِ إن قبلتني؟
ما-ما الذي تتفوه به؟
!كـ-كما قلت لكِ، قبليني
...هل تعبث معي؟ لِمَ عليّ أن أقبلك
!لا تبالي واخرسي
.لا بأس
.لا اهتمام لديّ نحوك، ولكن سأفعلها
...ولكن دعني أحذرك
لا تلمني على ما سيحدث لك، اتفقنا؟
أأنت راضٍ الآن؟
.سأعود إذن
.يا إلهي، هذا فظيع
...ها؟ أنتِ من قبلني! ما الذي تتفوهين
ها؟ هذا غريب، لِمَ لم يتبدل جسدي معها؟
هنالك شيءٌ غريب. هل تلك المرأة مميزة أم شيء من هذا القبيل؟
هل تعني أن هناك أشخاص لا تستطيع تبديل جسدك معهم؟
!حسنًا! سأجرب إذن
لـ-لا تعبث معي! ما أمرك؟
إذن؟
ها؟ لم تتبدل أجسادنا؟
.أنت محق
ماذا عني إذن؟
إذن؟
!هذا غريب
.ما أنا متأكدٌ منه، هو أنك خسرت قدرتك في تبديل الأجساد
حـ-حقًا؟
لِمَ حدث هذا فجأةً؟
...السبب الوحيد الذي يخطر ببالي هو
.لابد أنك متعب
!ها؟ أعني أن هناك الكثير من الأشياء حدثت، وأنا متعب
.كلا، لقد بدلت جسدك لفترة طويلة
الوقت؟
.على كلٍّ، الوقت متأخر. لنجرب بالغد
.أوافقك
.فـ-فهمت
!أحضري المكونات
هل يجب أن نضع الصلصة أم الملح؟
ما المعنى من القيام بالشواء؟
.ليس وكأن تناول الطعام في الخارج سيغير النكهة
...أعتقد بأني سأذهب لإخبار شيرايشي
عن ماذا؟
.لقد صنعت الياكسوبا
هذه ياكسوبا؟
...أجل
أوداغيري-سان، قالت شيء كذاك لك؟
.أجل
.حسنًا، تفويت الاختبار لا يعني لي شيء حقًا
كيف يمكنكِ تناول ما بيدك بشكل طبيعي؟
ها؟ أليس لذيذًا؟
.ولكن، لم ألاحظ أن هناك من التقط صورة لي
!هذه هي! لِمَ كنتِ تحدقين بسروالك الداخلي؟
.كنت أبدي إعجابي؛ لأنها لطيفة
!في ذلك الوضع؟
...إذن، بخصوص قدرتي
.ولكنني مسرورة
.رحلة التخييم المدرسية هذه، كانت ممتعة جدًا والفضل راجعٌ لك
.فكرة وضع الرموش الصناعية مثيرة للاهتمام
يمكنك رؤية حذاقة الشعب الياباني مع التكنولوجيا المتقدمة
.من الرموش الصناعية
ها؟ ما هذا؟
.تعلمت كافة أنواع الأشياء بينما كنت أتحدث معهن طوال الليل
.ينتابني النعاس؛ بفضل حديثنا المطول ذاك
عندما قلتِ: "طوال الليل" كنت تعنين هذا؟
.أجل
!أوررا-تشان، لنستعد للمغادرة
!حسنًا
...عطلة الصيف هذه
سيكون من الرائع
.لو تمكن جميع أعضاء نادي دراسة الظواهر الخارقة من الذهاب في رحلة معًا
.أجل
!أسرعي
!لنذهب، لنذهب
نادي دراسة الظواهر الخارقة إذن؟
.لربما كان من الجيد أني لم أخبرها عن فقدان قدرتي بعد
.
الأختبار
التمهيدي
!ثانوية سوزاكو الخاصة
.أبدؤوا
.تغيبت شيرايشي، لذا أوقفت تسرب الصورة في الوقت الراهن
.ولكن، المشكلة تقبع فيما سيحدث تاليًا
.لا يوجد ضمان يثبت أن تلك المرأة ستمحو الصورة
...سحقًا! لو استطعت تبديل جسدي مع أوداغيري
...صـ-صباح الخير، يامادا
.ها؟ أ-أجل
...يـ-يامادا، لـ-لقد
.لقد صنعت صندوق غداء خصيصًا لك
!ها؟
!آوه! هذا محرج
مـ-ميامورا! ما الذي حدث لها؟
.فـ-في الحقيقة، لقد صنعت واحدًا أيضًا
يامادا
!صندوق طعام
إنها وجبة غداء شخصية؟
!ويبدو لذيذًا
!مهلاً، ما الذي يعنيه هذا؟ يامادا سيتناول من صندوق طعامي
!ها؟ يبدو واضحًا أنه سيختار خاصتي
!يامادا
!من أي صندوق طعام ستتناول؟
.لا أحتاجه. لقد اشتريت خبز الياكسوبا
هذا مزعج! ما خطبكما؟
...في الحقيقة
...يبدو أننا
.واقعان في حبك...
!ما الذي حدث؟ هذا مفاجئ جدًا
.بالضبط! لذا فكرنا متى بدأ هذا
.ومن ثم أدركنا
!أننا وقعنا في حبك في ليلة رحلة التخييم، حينما قبلناك
ها؟
...بالمختصر
.لم تخسر قدرتك على تبديل الأجساد
.إنما تبدلت قدرتك إلى الافتتان
افتتان؟
!تفضل يامادا، افتح فمك
!انظر يامادا، إنه سجق
!ميامورا أبق بعيدًا
!اخرسي! يامادا يفضل اهتمامي أنا
...أوقفا
!كلا
!ما تفعلانه...
!دعني
مهلاً، لِمَ كان عليك أن تقبلنا؟
...لقد أرجعتنا لطبيعتنا الآن
!اخرسا
،لقد تماديتما لأنكما لم تعودا لوضعكما الطبيعي على كل حال
!أليس كذلك؟
ولكن هذا غريب، لِمَ بدا يامادا رائع جدًا؟
.ناهيكِ عن شعور الخسارة عندما كُسرت التعويذة
.وأيضًا الإرهاق والإحباط الذي قد يصبح إدمان
.أجل، أجل
.هناك خطبٌ بكما
.ولكن يامادا، يبدو أنك وضعت يدك على قدرة قوية
!بتلك القدرة، يمكنك جعل جميع نساء المدرسة ملكًا لك
!عصر يامادا قد أتى
!لـ-ليس وكأنني أحتاج لقدرة كهذه
.ها أنت مجددًا
!الخجل واضحٌ عليك
يامادا! لِمَ لا تقبل شيرايشي-سان وترى ما سيحدث؟
ماذا؟
بالفعل! أتساءل ما سيحدث لـ أوررا-تشان حينما تفتن؟
...يامادا-كن
...أفعل ما تشاء بي
.أريد رؤية هذا
!وأنا أيضًا
!ا-اخرسا! من المستحيل أن أفعل هذا
!وكذلك لم أخبر شيرايشي عن فقدان قدرتي
لم تفعل بعد؟
ألا بأس بهذا؟
...أخطط لإخبارها
سبب انضمام شيرايشي-سان لنادي دراسة الظواهر الخارقة هي قدرة تبديل الأجساد مع يامادا
...إن فقدت هذه القدرة
قد تتوقف أوررا-تشان عن القدوم للنادي؟
سيكون من الرائع
.لو تمكن جميع أعضاء نادي دراسة الظواهر الخارقة من الذهاب في رحلة معًا
.حسنًا! لنخفي هذا عن شيرايشي
!وفي الوقت نفسه، سأعيد قدرتي لما كانت عليه
كيف؟
.نحن لا نعرف الوسيلة أو السبب
ماذا سيكون السبب غير تقبيلي لـ أوداغيري نيني؟
!كل شيء تغير بعد تلك القبلة
.سأذهب لرؤية أوداغيري
!لا تخبرا شيرايشي حتى أجد الحل
Kimi ni somaru Candy mekuru Page no naka kasanete
تلطخت الحلوى بك متداخلةً مع الصفحات
Futari hitotsu ni kanadete mitai
أريد غناء لحن لنا وحدنا
Daihon-doori no seishun ja seishun to wa yobenakute
لا يمكنني دعوة سن المراهقة بسيناريو طبيعة المراهقة الحقيقية
Seifuku no shita himitsu no manazashi
تحت زيَّ المدرسي، أخفيت تحديقي الغامض
Dare ni mo misenai yasashii Flavor
نكهة لا أستطيع أن أظهرها لإحدٍ آخر
Ano ne kimi ni kiite hoshii
وأنت تعلم، بأني أريدها أن تعمل عليك
Mou kakusenai hirogatteku
لا يمكنني إخفاؤه بعد الآن
Amakute nigai kimochi nando mo kamishimeta
أعض هذا الشعور الحلو المر، مرارًا وتكرارًا
Cinderella Story nanka janakute mo
حتى وإن لم يكن متعلقًا بقصة سندريلا
Kimi to iu na no koto boku wo kaete kureta mahou da yo
كان التعلم عنك، هو السحر الذي غيّرني
Kimi ga kureta no yureru Heart
هذا القلب الذي منحتني إيّاه يرتعش
Itsuwari naku daisuki deshita
...هذه ليست كذبة، أنا أحب كثيرًا
daremo shiranai kirameku sekai
هذا العالم المشرق الغير معروف لأحد
!سوباشي
!وسوبامي
سوباشي سوبامي
يقدمان
و
نبذة تعريفية عن المدرسة
!يقدمان نبذة تعريفية عن المدرسة
!مرحبًا! نحن جنيات خبز الياكسوبا
!أنا سوباشي
!مرحبًا بالجميع، أنا شقيقة سوباشي الصغرى، سوبامي
...نود اليوم قليلاً من وقتكم لنتحدث عن
!ثانوية سوزاكو الخاصة
!إنها مدرسة ضخمة بها ألف طالب
مذهل! هذا يعني أن هناك العديد من الطلاب المتفوقين هنا؟
!بالطبع! إنها مشهورة محليًّا بالجامعة التحضيرية المرموقة
!وعلاوةً على ذلك، يمتد تاريخها لحوالي مائة سنة
غرفة مجلس الطلبة
وجميع من بمجلس الطلبة مستمرين
بحماية تراث ثانوية سوزاكو إذن؟
!يحمون؟ يبدون أنهم يحكمونها
!آ-آوه يا أوني-تشان، لا تقل أشياء كهذه
!هذه حقيقة! إنهم يفرضون سلطتهم على الجميع طوال الوقت
—هذا ليس
!هذا ليس صحيحًا
!أنا متأكد! إنهم مزعجون بحق
!خذ هذه
كيف تجرؤ؟
!آوه لا
!لا تعبث معي
!أقطع، أقطع
!كف عن العبث معي
!أنتما. قوما بما يمليه النص عليكما
!ها؟
.يا إلهي
ربما كنت مخطئًا حينما طلبت منكما
.تصوير إعلان عن المدرسة
ما-ماذا؟
!السوباشي خاصتي كان مثالي
!وكذلك السوبامي خاصتي
ما المعنى من التقاتل في إعلان المدرسة؟
أنا مضطر لتعديل رأيي عن ميامورا-كن
.وبقيتكم بفضل هذا
!سوبامي-تشان، لطيفة
!مـ-مهلاً، قد تنخفض ميزانية النادي أيضًا
!لا يمكنني السماح بهذا، حتى لو كان أنتِ، يا إيتو-سان
!ماذا؟ يامادا ملكي
!كلا، إنه ملكي
:الحلقة القادمة من يامادا-كن والساحرات السبع
يجب أن لا تقبلها، اتفقنا؟
!بالطبع، لأنك ستفقد قدرة الافتتان هذه التي وضعنا يدنا عليها
.لقد بدأنا الإدمان على هذا حقًا
عجائب ثانوية سوزاكو السبع
المجلد الأول